«Тільки у Львові»! Така назва чудового міні-спектаклю, який Донецька муздрама подарувала своєму місту. Тепер і у Донецьку можна насолодитись атмосферою львівського життя.
Саме у Львові з середини ХІХ до 40-х років ХХ сторіччя існувала міська батярська, як тепер кажуть, субкультура. Слово «батяр» має угорське походження і означає веселого гульвісу, авантюрного бешкетника.
Основний девіз батярів – «Любити Львів, любити жінок і любити жартувати» – повністю захопив і донецького глядача. Музичний спектакль у театральній вітальні «Прем’єр» ведуть чотири актори та чудова струнно-духова група Донецького музично-драматичного театру. В програмі – історичний екскурс в атмосферу буття львівських міщан. Майже два десятки пісень, жартівливі діалоги з публікою, частування кавою та цукерками від «Львівської майстерні шоколаду», пиво та навіть горілка для активних учасників дійства. Долучені до батярської прогулянки-розваги гості навіть танцюють та співають з артистами разом.
Цікаво, що у нашому театрі, як острівок львівської культури, існує справжня галицька діаспора. Саме завдяки їй ми бачимо на проекторі справжні раритетні світлини львівських вулиць та фотопортрети городян, насолоджуємось автентичною говіркою та відчуваємо атмосферу міста як кажуть «з перших рук». Таке цікаве явище як львівська ґвара – міська говірка, що має українську, польську та єврейську основи – дуже заінтригувало донецьку публіку. А щоб присутні були «в темі», кожен відвідувач театральної вітальні отримує листівку зі своєрідним батярським словником.
Постановник цієї, як відмітили глядачі, «шедевральної» музичної програми, зам. директора нашого театру дрогобичанин Олег Михайлович Пшин поділився секретами задуму. Так, були побоюваннями щодо того, чи сприйме її донецька публіка. Але директор та художній керівник театру Марк Бровун майже рік тому радо підтримав ініціативу щодо такої постановки, бо взаємопроникнення, зближення культурних шарів та гумор робить південь, схід та захід України ментально ближче. «До речі, спорідненість батярів з одеськими біндюжниками проявляється у манері франтуватого одягу, жартівливій говірці і навіть інтонаціях», – ділиться спостереженнями Олег Михайлович.
Артисти Зоряна Дибовська, Сергій Кіхтенко, Микола Гусейнов, Владислав Скульский та оркестр зробили справжнє диво – подарували 13 лютого 2013 року донецьким журналістам справжню львівську вечірку, а глядачеві – можливість відкрити батярський Львів, завітавши до «Театральної вітальні» на програму «Тільки у Львові!».
І як кажуть справжні львів’яни:
«Запрошуємо вишукане панство на вечір в стилі ретро… З собою мати: добрий гумор, бажання до забави, блиск в очах та посмішку на устах!
Як сє бавіць, то сє бавіць!!!»
Тож… Гуляти так гуляти!